82270 "vs" G0102

If a pt comes in with rectal/prostate problem, which is the appropiate code to use. 82270 or G0102 Don't they both "cover" the same area, when the Dr. is doing his exam? Can you use both at the same time. Thanks

screening prostate DRE vs colorectal screening

Screening: Please be aware that the CCI edits bundle G0102 (Prostrate Cancer Screening; digital rectal examination - V76.54) into all E/M codes except the preventive medicine services (CPT 99381 through 99429) or HCPCS codes G0181 and G0182. Medicare will pay separately for a DRE (digital rectal exam) if it is the only service provided during an encounter.

Colorectal cancer screening, 82270 should be billed with appropriate ICD-9-CM code.